Archivio

Archivio Gennaio 2009

Mangia…

30 Gennaio 2009 Commenti chiusi
Categorie:Argomenti vari Tag:

Arance

30 Gennaio 2009 Commenti chiusi
Mercoledì è il giorno del mercato di strada, quindi, anche quest’anno non poteva mancare la tradizionale foto con la frutta. Credevo che Giulio fosse troppo grande (per stare sulla frutta infatti lo è), ma sul banco ce la fa ancora a stare, e quest’anno ha trovato pure un amichetto per giocare con lui.
 
Na quarta é o dia da feira na Tavares Bastos, e este ano também não poderia faltar a foto tradicional na banca das frutas. Eu achava que ele estivesse grande demais para subir, em cima da fruta não da mais, mas na banca deu, e o Giulio até arrumou um amiguinho para brincar com ele. 
Categorie:Argomenti vari Tag:

Peanuts

30 Gennaio 2009 Commenti chiusi
Comunque abbiamo trovato un posto dove Giulio ha giocato molto con piscine di palline, posti da arrampicare, giostre e la machina di Snoopy.
 
De qualquer forma encontramos um lugar onde o Giulio brincou muito nas piscinas de bolinhas, lugares para escalar, carrossel e o carrinho do Snoopy 
 
 
Categorie:Argomenti vari Tag:

Mamãe Noel

30 Gennaio 2009 Commenti chiusi

Ci siamo stati in quest’altro grande magazzino con la zia Regina per andare a un parco divertimento che però era chiuso. Ma ci siamo comunque divertiti nella casa della Mamma Natale.
 
Nos fomos no Shopping Eldorado com a tia Regina para ir no Parque da Monica, que infelizmente estava fechado. Mas de qualquer jeito foi divertido ver a casa da Mamãe Noel.
Categorie:Argomenti vari Tag:

L’arma segreta

29 Gennaio 2009 2 commenti
Categorie:Argomenti vari Tag:

Babbo Natale

29 Gennaio 2009 Commenti chiusi
Categorie:Argomenti vari Tag:

Estação Polo Norte

29 Gennaio 2009 Commenti chiusi

Chi ha detto che il Natale in Brasile é caldo? Nei grandi magazzini ci sono diverse "installazioni" per il natale, e questa era sul Polo Nord (non ho ben capito che ci facevano i pinguini li, ma va bene lo stesso). C’era un sacco di cose: la slitta con le renne, orsi bianchi, igloo, ragazzi che facevano gli gnomi etc… Giulio era un pò impaurito dagli animali che si muovevano, ma era meravigliato davanti alla fabbrica dei giocattoli… 

Prosegui la lettura…

Categorie:Argomenti vari Tag:

Cumbica

29 Gennaio 2009 Commenti chiusi
Categorie:Argomenti vari Tag: